Schärenparadies Resarö bei Vaxholm!

Wunderschöne Villa auf Resarö – Ihr Zuhause im Stockholmer Schärengarten

Herzlich willkommen auf Resarö im Stockholmer Schärengarten!

Unser charmantes Ferienhaus liegt inmitten der wunderschönen Natur der schwedischen Schären und ist der ideale Ort für einen erholsamen Urlaub mit Familie und Freunden. Hier verbinden sich der besondere Charme eines traditionellen schwedischen Hauses mit modernem Komfort – und das Meer ist nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Die Villa ist ein eineinhalbgeschossiges Haus, das im traditionellen, altmodischen schwedischen Stil erbaut wurde und gleichzeitig über alle modernen Annehmlichkeiten verfügt.

Das Haus liegt auf einem großen, üppig bewachsenen Naturgrundstück mit viel Platz zum Spielen, Entspannen und gemeinsamen Verbringen der Urlaubstage.

Rund um das Haus gibt es möblierte Terrassen und Sitzplätze in allen Himmelsrichtungen, sodass Sie zu jeder Tageszeit einen schönen Platz in der Sonne oder im Schatten finden. Außerdem stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zum Grillen zur Verfügung.

Ein Haus zum Wohlfühlen und Zusammensein

Ein besonderes Highlight ist die große, helle verglaste Veranda. Sie ist mit einem Esstisch und gemütlichen Loungemöbeln eingerichtet und lädt dazu ein, gemeinsam zu essen, Zeit miteinander zu verbringen und die langen, hellen schwedischen Sommerabende zu genießen.

Im Garten gibt es mehrere weitere Sitzplätze sowie großzügige Flächen zum Spielen und Entspannen.

Am höchsten Punkt des Grundstücks befindet sich unser neu gebautes, freistehendes Saunahaus. Die Sauna wird mit Holz beheizt und verfügt über einen gemütlichen Ruhebereich. Vor dem Saunahaus befindet sich eine eigene Veranda mit Loungemöbeln und Grill.

Ein wunderbarer Ort, um nach einem Tag am Meer zu entspannen und einen echten schwedischen Saunaabend zu genießen.

Die Küche – das Herz des Hauses

Das Herzstück des Hauses ist die große, neu renovierte Küche, in der moderner Komfort auf traditionellen schwedischen Charme trifft.

Die Küche verfügt über neue Elektrogeräte, eine praktische begehbare Speisekammer sowie einen traditionellen Holzofen.

Natürlich gibt es zusätzlich einen modernen Herd mit Backofen, sodass auch größere Mahlzeiten problemlos zubereitet werden können.

Von der Küche aus gelangt man direkt auf die schöne verglaste Veranda – perfekt für gemeinsame Mahlzeiten und gesellige Stunden.

Erdgeschoss

Im Eingangsbereich befindet sich ein großzügiges, Wohnzimmer mit offenem Kamin, gemütlichen Sofas, einem Klavier und Fernseher.

Hier kann man gemeinsam entspannen, lesen, Musik machen oder den Abend gemütlich ausklingen lassen.

Außerdem gibt es ein Esszimmer mit Platz für bis zu 10 Personen. Vom Esszimmer gelangt man direkt auf die nach Südwesten ausgerichtete Terrasse. Dort stehen Loungemöbel sowie ein Café-Tisch mit Stühlen zur Verfügung – ideal für einen Kaffee am Nachmittag oder ein Glas Wein am Abend.

Im Erdgeschoss befinden sich außerdem:

Schlafzimmer 1: 160 cm bett
Badezimmer: Dusche
Waschküche

Obergeschoss
Im Obergeschoss befinden sich vier Schlafzimmer, ein Badezimmer sowie ein separates Wohnzimmer mit einem 140 cm breiten Schlafsofa und Fernseher.

Schlafzimmer 2
Ein großzügiges Schlafzimmer mit einem 180 cm breiten Bett, Platz für ein Kinderbett, Kleiderschrank und Kommode.

Schlafzimmer 3
Ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einer Kommode.

Schlafzimmer 4
Ein Schlafzimmer mit einem 120 cm breiten Bett und einer Kommode.
Ab Sommer 2027 wird das Bett durch ein 160 cm breites Bett ersetzt.

Schlafzimmer 5
Ein kleines, gemütliches Zimmer mit einem Schlafsofa mit einer Liegefläche von 120 cm.


Ein Garten für die ganze Familie
Der große Garten bietet besonders für Familien mit Kindern viel Platz und viele Möglichkeiten.

Für die Kinder gibt es ein Trampolin, einen Sandkasten und ein Fußballtor. Darüber hinaus gibt es großzügige Rasenflächen und viel Platz zum Spielen und Toben.

Auch für Erwachsene gibt es viele schöne Plätze zum Entspannen – ob mit einem Buch in der Sonne, bei einer Tasse Kaffee oder bei einem gemeinsamen Grillabend.

Auf dem Grundstück steht außerdem eine Ladestation für Elektroautoszur Verfügung. (Die Kosten für das Laden des Fahrzeugs kommen zusätzlich hinzu).

Das Meer nur 150 Meter entfernt

Ein großer Vorteil des Hauses ist die Nähe zum Wasser.

Nur 150 Meter vom Haus entfernt befindet sich der nächstgelegene Steg. Dort können Sie baden, angeln oder ein Picknick am Wasser genießen.

In wenigen Gehminuten erreichen Sie außerdem mehrere kleine, idyllische Strände und Badestege. So können Sie jeden Tag einen neuen Lieblingsplatz am Wasser entdecken.

Alles, was Sie für einen schönen Urlaub brauchen

Auf Resarö gibt es eine Lebensmittelgeschäft, ein gemütliches Sommercafé sowie ein Fine-Dining-Restaurant.

Auch für Aktivurlauber gibt es viel zu entdecken. Auf der Insel befinden sich Wanderwege, Tennisplätze, ein Fußballplatz und ein Kanuverleih.

Golffreunde finden den Golfplatz Bogesund in der näheren Umgebung.

Mit Bus und Boot nach Stockholm und in den Schärengarten

Trotz der ruhigen Lage auf der Insel ist Stockholm bequem erreichbar.

Die nächste SL-Bushaltestelle liegt etwa 700 Meter vom Haus entfernt. Von dort fahren Busse nach Vaxholm und Stockholm. Die Fahrt nach Stockholm dauert ungefähr 45 Minuten.

An Wochentagen gibt es tagsüber außerdem direkte Busverbindungen ins Stockholmer Stadtzentrum.

Eine besonders schöne Möglichkeit, Stockholm und den Schärengarten zu entdecken, ist die Fahrt mit einem der Schärenboote von Waxholmsbolaget.

Bei einigen täglichen Fahrten wird die Ytterbybrygga auf Resarö angefahren. Von dort eröffnen sich unzählige Möglichkeiten für Ausflüge in den wunderschönen Stockholmer Schärengarten.

Anreise nach Resarö

Resarö ist sowohl mit dem Auto als auch mit dem Bus einfach zu erreichen.

Straßenbrücken verbinden die Insel mit dem Festland und mit Vaxholm, sodass Sie bequem mit dem Auto anreisen können.

Die nächste Bushaltestelle befindet sich etwa 700 Meter vom Haus entfernt.

Waxholmsbolaget legt bei einigen täglichen Fahrten an der Ytterbybrygga auf Resarö an.

Herzlich willkommen auf Resarö!

Wir möchten, dass Sie sich in unserem Haus von Anfang an wohlfühlen und Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen.

Freuen Sie sich auf entspannte Tage am Wasser, Baden von den Stegen, gemeinsame Mahlzeiten auf der verglasten Veranda, Grillabende im Garten, gemütliche Stunden in der Sauna und lange, helle Sommerabende inmitten der wunderschönen Natur des schwedischen Schärengartens.

Und während die Kinder im Garten spielen, bleibt genügend Raum für Erwachsene, um einfach einmal abzuschalten und die Ruhe zu genießen.

Wir freuen uns sehr, von Ihnen zu hören, und heißen Sie herzlich auf Resarö willkommen!

Den här versionen är medvetet skriven som en tysk semesterannons, snarare än som en ordagrann översättning. Jag har samtidigt behållit alla uppgifter om huset, sovrummen, sängstorlekarna, trädgården, bastun, laddstolpen, badmöjligheterna, affärer, restaurang, buss, båt och golf.